Poser une candidature sans diplôme de fin de scolarité allemand

Tous les signes sont au vert pour ta formation dans l’administration fédérale ? Mais tu n’as pas de diplôme de fin de scolarité allemand ? Découvre ci-après pourquoi cela ne constitue pas un obs-tacle à ta carrière dans la fonction publique !

Que ce soit en Basse-Saxe, au Schleswig-Holstein ou en Bavière : en Allemagne, l’éducation est l’affaire des Länder. C’est pourquoi ils s’occupent également de la reconnaissance des diplômes étrangers de fin de scolarité si tu veux intégrer un cursus. Différents services sont chargés de cette tâche dans les 16 Länder. Sur la page « Gleichstellung mit deutschen Schulabschlüssen » (Équivalence avec les diplômes allemands de fin de scolarité) de la Conférence des ministres des affaires culturelles, tu peux découvrir les critères auxquels ton diplôme doit répondre pour être reconnu comme diplôme du second cycle du primaire, diplôme de formation intermédiaire ou baccalauréat professionnel.
C’est bon à savoir : si tu veux aller à l’université, tu as besoin d’une admission à l’université. Ce sont alors les universités qui doivent décider de la reconnaissance de ton diplôme de fin d’études, et non les Länder. La page « Anerkennung im Hochschulbereich » (Reconnaissance dans l’enseignement supérieur) de la Conférence des ministres des affaires culturelles des Länder en République fédérale d’Allemagne fournit les informations.

La reconnaissance signifie concrètement : Comment procéder ?

Demande l’examen de ton diplôme de fin de scolarité étranger au service responsable de ton dossier. Cela te permet de savoir si ton diplôme étranger équivaut à un diplôme allemand. Si c’est le cas, tu obtiens un avis énonçant l’équivalence. Avec cet avis et ton diplôme de fin de scolarité, tu peux passer à la prochaine étape : ta candidature à l’administration fédérale !